Cute alarm!

Er helt vild med denne her lille pige:
Har siddet og fumlet med en lille collage til jer, men lige nu overvejer jeg meget kraftigt om Picasa og jeg skal være veninder!

//I love this little girl. Very cute! I have made a collage, but for some strange reason I can’t uploade it. Working on fixing the problem!

Katarzyna

S.U.S – The comic

Okay, ved godt at vi har postet den her før, men faldt lige over den i en mappe, og synes den er så fin, at den fortjener et gen-indlæg (kan man sige det?).

Det er vores søde og dygtige veninde Signe, som lavede tegneserien da vi rundede 200 faste læsere på Google Friend Connect.

Signe kender os ret godt, hvilket især kommer til udtryk gennem kommentaren “Fuck it, hvad har vi at miste”.

//A really cool comic we’ve posted before, but we love it so much it could do with a re-post. It’s our talented friend Signe, who did the comic back when we rounded 200 followers on Google Friend Connect.

Line Love

Thai Esan

Lørdag aften tilbragte jeg sammen med min gode veninde Cecilie på en af mine absolut yndlingsrestauranter. Den hedder Thai Esan og ligger på en sidegade mellem Istedgade og Halmtorvet, og er så kitsch, at man ikke kan andet end at elske den. Lyskæder – tjek! Nips – tjek! Og billeder af de kongelige – tjek! Minder faktisk en del om Line Loves soveværelse..

Ialt kom jeg af med ca. 130 kroner for en hovedret og en øl, hvilket jeg synes var helt fint i forhold til, at jeg var så mæt, at jeg ‘rullede’ videre til på Bang og Jensen.

Her fik vi en øl, og fandt på 120 gode argumenter for, at det var heelt okay, at Cecilie havde foræret sig selv den LÆKRESTE læderjakke fra Samsøe Samsøe. 

//Saturday I went to one of my absolute favourite restaurants with my good friend Cecilie. The place is called Thai Esan and the interior is very similar to the interior in Line Loves bedroom!

Katarzyna

Ugens Op og Ned

OP
N
år life coach ringer og siger “Jeg har kiks og cider – kom lige over i min sofa”
A
t skulle flytte i ny lejlighed bag ved søerne.
A
t have verdens sødeste kæreste på besøg fra London.
Compilation-albummet “Dark Was The Night”. Hvis du elsker Bon Iver, Jozé, Cat Power, Yeasayer, Iron & Wine og resten af indie-banden, MÅ du eje denne plade med eksklusive sange og samarbejder.
Når ens gruppedannelse på uni for en gangs skyld ikke føles, som at få trukket tænder ud.
Når man er i fitnessworld (det passer!) og ens instruktør giver en laaang og billedlig beskrivelse af, hvor ens bækkenbund sidder.
At blive inviteret til reunion for ens gymnasieklasse.

NED
A
t være så fattig, at man er nødt til at indpasse en hel uges madforbrug efter hvor mange tomme dåser og flasker man kan finde.
A
t der, af uforklarlige årsager, KUN er madprogrammer i tv, når man selv går her og er sulten og fattig.
Folk der køber de der permanente luftfriskere kamufleret som nips til stuen
At jeg er blevet en af den slags mennesker, jeg hader: Folk der bor bag søerne!
At JR røg ud i x-factor. De er jo SÅ nuttede.
At skulle til holdtræning og komme en halv time for tidligt, men alligevel komme fem minutter for sent. Hvad lavede jeg?
At sidde på café Norden og spytte i en kaffe med mælk, mens alle andre sidder og fråder kæmpe brunch og kæmpe smoothie.

Line Love & Katarzyna

Pantparadis!

Så er der købt mad til hele næste uge: 38 kroner! Købt på flaskebon! Oooooooh yeaaaaah!!

….kommer til at dø. af fejlernæring.

Det er fandme da også nemt at være gennemført øko-korrekt, når man har knaster. Langt sværere at købe sig til god samvittighed, når det skal finansieres med en halv kasse Kings.

//Did my shopping for next week. 4 pounds! Bought with the money you get from returning empty bottles and cans. oooh yeah!

Line Love

Outfit

Er lige kommet hjem fra loppemarkedet på Østerbro, men fik ikke noget med hjem. Nada. Nul! Det ligner mig godt nok ikke… Betyder det så ik’, at jeg må shoppe i næste uge? Nu hvor jeg har sparet penge idag… Ja nærmest TJENT penge. Det tror jeg faktisk Bente-Bankrådgiver vil give mig ret i…

Sådan her så jeg ud igår, da jeg street stylede med LL. 

sko: Bianco, bukser: Monki, denim jakke: Vintage, jakke: Vintage, tørklæde: Vintage, taske: Topshop.

//What I wore yesterday when I did some street style with LL.

Katarzyna