Du tager i byen en lørdag aften i København, og de eneste mennesker der fester, er den lokale sut, den lokale alkoholiker og Claus Elming
Solen skinner non-stop 8 dage i streg
Alle dine venner har statusopdateringer som “ROSKILDÖÖÖ”, “Jeg har lige mødt Dave Grohl”, “Har festet 5 dage i streg, og har stadig ikke tømmermænd” og “Gringos deler gratis nachos ud til alle festivalgængere!!”.
Du alligevel desperat prøver at holde en fest, og de eneste der kommer er din bror, en random fremmed, som hørte musikken nede fra gaden, og Claus Elming.
Dine veninders nabolejr for første gang IKKE består af 15 langhårede teenagere, der dagligt insisterer på at høre metal på klodens største højtalere
En eller anden læge i Urban proklamerer, at Roskilde Festival på nogle punkter er godt for kroppen, fordi man får utrolig meget motion af at gå så meget rundt.

Folk der er på Roskilde, er nogle røvhuller. RØVHULLER! HØRER I MIG?? (…man må vel udnytte det faktum, at alle dem, der potentielt ville blive stødt over det her, lige nu ligger i et telt og koger over med tømmermænd).

//Really hating people who are at Roskilde Festival right now. assholes!

Line Love

sko: H&M, shorts: Lewis (vintage), taske: Topshop, t-shirt: BikBok

Katarzyna

Aaah men altså hvor er det ren idyl her i Holbæk. Der mangler kun en enhjørning og Morten Korch, så er billedet fuldendt. Men her er ihvetfald lidt billeder fra de omgivelser, jeg befinder mig i. Altså, for mig går det jo mest ud på at lokke så mange penge som muligt ud af lommerne på kreative pensionister, så jeg får overskud i baren, og kan betale mit overtræk. Ren kapital, people! Men jeg får også hygget med kursisterne og får en god historie i baren.

På lørdag kommer Signe og hjælper lidt til i baren og hygger, og på næste onsdag flyver Pete ind fra London, for at få et andet indtryk af Danmark end det København har at byde på.
//Some pictures from where I’m currently staying in Holbæk. It’s at a certain kind of art school, where people among other things can come for a two week stay in the summer, and take different courses in painting, pottery and many other things.

Line Love

Line Love

Iiih jeg går og er så glad og inspireret for tiden. Tror det har meget at gøre med, at jeg er færdig med min uddannelse, og jeg nu kan se frem til mindst ét år, hvor jeg ingen lektier har. Når jeg har fri, så har jeg FRI. Jeg var simpelthen så udkørt til allersidst, hvor jeg kørte med både et fuldtidsjob og eksamenslæsning, så aaahr det er en dejlig tilværelse jeg har nu.

Idag har jeg været på café LYST med min veninde, hvor jeg fik min nye yndlingssalat (billeder følger, men jeg kan afsløre så meget, at den både indeholder brie og peanutsauce).  Nu venter jeg på, at jeg har en skype date og bagefter skal jeg se Danmark i følge Bubber. Min barndomsstjerne i latex, whats not to like? 

//I’m enjoying not going to shcool and not having any home works!

Katarzyna

Her er et lille højskole-outfit.Shorts: Vintage Levis, shirt: my dad’s, bag: Monki, sandals: ASOS, watch: Disney

//Outfit from the other day.

Line Love

På dette slotsagtige palæ er jeg pt. udstationeret. Er det ikke yndigt? Selvom det skal forestille at være arbejde, så hygger jeg mig gevaldigt! Jeg er jo lidt min egen arbejdsgiver i baren, så jeg bestemmer sådan set selv, hvor hårdt jeg vil have det. Der er nogle faste ting, jeg skal ordne hver dag, for min egen skyld, men ellers har jeg god tid til at nyde solen, snakke med kursisterne, gå rundt i gallerierne, læse en bog og selvfølgelig blogge. Så alt i alt føles det som en ferie, som jeg tilfældigvis tjener penge på. Og så er det bare utrolig skønt at komme lidt væk fra København!

//This castle-like building is my home for the next few weeks. It’s so preeeettyyy! And even though it’s work, it feels like a holiday, so I can’t complain. Just really great to get out of Copenhagen for a while.

Line Love